viernes, 16 de julio de 2010

Carmen

Como hoy es el día de muchas Cármenes, me he puesto a investigar sobre el origen del nombre.
Es un nombre de procedencia latina, árabe y judía, un auténtico nombre español.
En latín significa "canto, poema, música".
Proviene del árabe karm, que significa vid, jardín. De ahí el nombre de "cármenes" a los chalecitos (más bien palacios) de algunas zonas de Granada.
También karm es una palabra hebrea, que aparece ya en el Génesis y que podemos traducir como "el viñedo del Señor". Y karmel es otra palabra hebrea que significa vergel, jardín.

¡Vaya nombre bonito!
Os dejo, como regalo, el Intermezzo de la ópera Carmen de Bizet. Este dúo de flauta y clarinete me emociona siempre... vamos, los pelos de gallina. FELICIDADES :)

No hay comentarios: